Madrecita es una gatita que lleva mucho tiempo en acogida en el campo de una voluntaria de Casa Felina. Como es muy tímida y tiene miedo a los demás gatos se suele ir por el campo y permanece horas e incluso días escondida entre las rocas.
Con las intensas lluvias de estos días el riachuelo que pasa por delante del campo ha crecido tanto que Madrecita no podía volver. Tras varios intentos fallidos durante dos días seguidos, la voluntaria se tuvo que meter en el río con ayuda de una cuerda y consiguió cruzarlo con ella en brazos.
Después del susto se hartó de comer... y a dormir.
Con las intensas lluvias de estos días el riachuelo que pasa por delante del campo ha crecido tanto que Madrecita no podía volver. Tras varios intentos fallidos durante dos días seguidos, la voluntaria se tuvo que meter en el río con ayuda de una cuerda y consiguió cruzarlo con ella en brazos.
Después del susto se hartó de comer... y a dormir.
-----
"Madrecita" is a female cat who has been rescued some time ago and was fostered by one of the Casa Felina's volunteers. Since she's very shy and scared of the other cats she use to be alone and hidden behind the rocks.
Due to the strong rain of these last days, the level of the river which runs across the field rose sharply, and Madrecita couldn't come back. After some failed attempts the volunteer was forced to go into the river with the help of a rope, and she could cross it back with the cat in her arms.
After the fright, the cat could gorge herself on food and slept a lot.
No hay comentarios:
Publicar un comentario